Datos identificativos.
Em cumprimento do artigo 10.º da Lei 34/2002, de 11 de Julho, dos Serviços da Sociedade de Informação e Comércio Electrónico.
Nombre: Admón de Lotería nº 1 - Loterianumero1.com
Titular: Federico Galán Paesa
NIF: 08806972-L
Domicilio comercial: Meléndez Valdés 8-A · 10 06002 (Badajoz), España
Teléfono: 924 22 46 01
Internet: http://www.loterianumero1.com
Correo Electrónico: info@loterianumero1.com
AVISO LEGAL
El presente aviso legal (en adelante, el "Aviso Legal") regula el uso del servicio del portal de Internet Loterianumero1.com (en adelante, el "Web") de la Administración de Loterías y Apuestas del Estado Nº 1 de Badajoz (en adelante, La Admon.)
Usuarios.
Fica terminantemente proibido o acesso a este site aos menores de 18 anos.
O acesso a e/ou uso do Portal atribui-se a quem o utilizar na condição de Utilizador, aceitando, a partir desse momento, plenamente e sem reserva alguma, as presentes Condições Gerais bem como as Condições Particulares que, se for o caso, complementam, modificam ou substituem as Condições Gerais em relação a determinados serviços e conteúdos do Portal.
O Nome de Utilizador e da contrasenha ña escolhidos pelo Utilizador no processo de registo são pessoais e intransmissiveis. Neste sentido, o Utilizador compromete-se a utilizar de uma forma diligente seu Nome de Utilizador e Contrasenhaña, adoptando as medidas que sejam necessárias para evitar a sua divulgação, subtração ou utilização indevida por terceiros.
Assim, o Utilizador compromete-se a ter um uso adequado e diligente de seu Nome de utilizador e Contrasenha, sendo o único responsável pela sua utilizaçõa;cita o contrária às presentes Condições Gerais e às Condições Particulares que na cada caso resultem de aplicación.
Uso da Página Site , seus Serviços e Conteúdos.
O Utente compromete-se a utilizar o Site, os serviços e conteúdos sem violar a legislação vigente,partilhando da boa fé. Assim mesmo, fica expressamente proibido, o uso do Site para fins ilícitos ou lesivos contra 'A Admon.' ou terceiro, ou que, de qualquer forma, possam causar prejuízo ou impedir o normal funcionamento do Site.
Respeito pelos conteúdos (informações, textos, gráficos, arquivos de som e/ou imagem, fotografias, desenhos, etc ), proíbe-se:
·Sua reprodução, distribuição ou modificação, a não ser que com a autorização de seus legítimos titulares ou legalmente autorizado.
·Qualquer violação dos direitos de 'A Admon.' ou dos seus legítimos proprietários.
·Sua utilização para todo o tipo de fins comerciais ou publicitários,para além dos estritamente permitidos.
·Qualquer tentativa de obter os conteúdos do Site, por métodos diferentes aqueles, postos á disposição dos utentes, bem como, dos habitualmente utilizados na rede, desde que não causem prejuízo algum ao Site de 'A Admon.'
'A Admon.' informa que a relação com seus clientes através deste serviço Site é uma relação comercial privada, exactamente igual, á que se estabelece através do ponto de venda físico, e sempre sujeita ao regulamento das Loterías e Apostas do Estado, estabelecidas para todos e a cada um dos seus Jogos. Para esses efeitos, e para adaptar o funcionamento da Web, o cliente tem o direito de solicitar a qualquer momento, transferir o montante de todos ou parte dos montantes obtidos por meio de outrem, desde que seja para um montante igual do que Badajoz euros.
Responsabilidade do utente por danos e prejuízos
O uso do Site será única e da exclusiva responsabilidade do Utilizador.Esta responsabilidade abrangerá o uso, por parte do utente ou de quaisquer terceiro, da contrasenha ou similares atribuídas para acesso ao Site ou a quaisquer de seus serviços.
Sem prejuízo do anterior, 'A Admon.', reserva-se o direito de vedar o acesso ao Site, em qualquer momento e sem necessidade de aviso prévio, aos utilizadores que infrinjam as condições gerais, ou particulares.
Modificação unilateral
'A Admon.', directa ou indirectamente poderá modificar unilateralmente e sem prévio aviso, sempre que o considere oportuno, a estrutura e desenho do Site, bem como modificar ou eliminar, os serviços, os conteúdos e as condições de acesso e/ou uso do Site.
Hiperenlaces
1. Nas nossas páginas aparecem links de páginas site de outras empresas, que são periódicamente supervisionados, 'A Admon.', não tem controle algum sobre eles, pelo que não se considera responsável pelo conteúdo das ditas páginas, nem dos 'links' adicionais que possam aparecer nesses lugares. A conexão que o utente faça desde este site a qualquer outro, será da sua inteira responsabilidade.
Em caso algum, estes 'links' ou conexões, mantém quaisquer relação comercial (a excepção de LAE) entre 'A Admon.' e as entidades gestoras dos conteúdos dos referidos portais.
2. As pessoas ou entidades que pretendam efectuar ou efectuem uma conexão a uma página de outro portal de internet a qualquer das páginas do portal de 'A Admon.' deverão submeter-se às seguintes condições:
·Não é permitida a reprodução nem total nem parcial de nenhum dos serviços dosconteúdos do Portal de 'A Admon.'
·Não serão permitidos quaisquer deep-links, nem conexões IMG ou de imagem, nem frames com as páginas do Portal de 'A Admon.' sem a prévia autorização expressa de 'A Admon.'
·Não serão permitidos referências falsas, inexactas ou incorrectas sobre as páginas do Portal de 'A Admon.' nem sobre os serviços ou conteúdos do mesmo.
Salvo aqueles sinais que façam parte do 'hiperenlace', a página site no que se estabeleça não conterá nenhuma marca, nome comercial, rótulo de estabelecimento, denominacão, logotipo, slogan ou outros sinais distintivos pertencentes a 'A Admon.', salvo autorização expressa deste.
O estabelecimento do 'hiperenlace' não implicará a existência de relações entre 'A Admon.' e o titular da página site ou do portal desde o qual se realize,sem o prévio conhecimento e/ou aceitação 'A Admon.' dos serviços e conteúdos oferecidos em dito portal.
'A Admon.' não será responsável pelos conteúdos ou serviços postos a disposição do público na página site ou portal a partir do qual se efectue a conexão das informações e manifestações incluídas nas mesmas.
Qualquer conexão ao Portal de 'A Admon.' efectuar-se-á através da sua página principal ou páginas principais das secções que contém.
3. O Portal de 'A Admon.' põe a disposição dos utilizadores conexões e enlaces a outros lugares site geridos e controlados por terceiros. Ditos enlaces têm como exclusiva função a de facilitar aos utentes a busca de informação, conteúdos e serviços em Internet, sem que, em caso algum, se possa considerar uma sugestão, recomendação ou convite para a visita dos mesmos. 'A Admon.' não comercializa, nem dirige, nem controla previamente, nem elabora os conteúdos, serviços, informações e manifestações disponíveis em ditos lugares site.
'A Admon.' não assume quaiquer tipo de responsabilidades, nem de forma directa ou indirecta, pelos danos e prejuízos que possam advir da utilização, manutenção, uso, qualidade, ilicitude, fiabilidade e utilidade dos conteúdos, informações, comunicações, opiniões, manifestações, produtos e serviços existentes ou oferecidos nos lugares site não supervisionados por 'A Admon.' e que sejam acessiveis através do 'A Admon.'
Protecção de dados de carácter pessoal. Condições Gerais
(Cláusulas de la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información. Obligaciones y régimen de responsabilidad de los Prestadores de Servicios de la Sociedad de la Información)
1.Dados Pessoais. Registo de Utilizadores do Portal.
A contratação, acesso e uso de determinados serviços e aplicações oferecidas no Portal requer registo prévio do Utilizador através do formulario de Registo Geral.
2. Tratamento automatico.
Em cumprimento do artigo 5 do Decreto- Lei 15/1999, que regula o direito de informacão dos dados recolhidos, informa-se os seguintes extremos:
Os dados de carácter pessoal que sejam inscritos pelo Utilizador serão automáticamente guardados cujo responsável será a sociedade; 'La Admon.'
3. Finalidad
Os dados recolhidos têm como finalidade facilitar os serviços oferecidos aos clientes de 'A Admon.' A recolha dos dados solicitados ou as respostas às perguntas que se possam formular tem carácter público, quando seja imprescindivel a prestação de um serviço que o cliente precise.
4. Consentimento
Mediante a aceitação a estas Condições Gerais, o cliente expressa seu consentimento para que os Dados Pessoais sejam incorporados no arquivo de Dados Pessoais e sejam objecto de tratamento automatizado por 'A Admon.' com as finalidades dantes indicadas.
Por sua vez o cliente aceita receber informação da rede Orbital sobre os produtos e serviços que esta oferece..
5. Direitos de acesso, cancelamento, rectificação e oposição dos Clientes.
Os Clientes têm reconhecidos e poderão exercer os direitos de acesso, cancelamento, rectificação e oposição contactando com 'A Admon.' através do correio electrónico
info@loterianumero1.com
Ou bem por escrito a:
Admón de Lotería nº 1
Federico Galán Paesa
Meléndez Valdés 8-A · 10 06002 (Badajoz), España
Logotipos e Marcas comerciais
O Site inclui logos e marcas de terceiros, que são propriedade dos respectivos donos. Usam-se só com fins demostrativos e para poder oferecer aos nossos visitantes identificações correctas desses terceiros.
Exclusão de garantias e responsabilidade
'A Admon.' não outorga nenhuma garantia nem se faz responsável, em caso algum, dos danos e prejuízos de qualquer natureza que possam advir por causa de:
·A falta disponibilidade, manutenção e efectivo funcionamento do Site e/ou de seus serviços ou conteúdos.
·A falta de utilidade, adequação ou validade do Site e/ou de seus serviços ou conteúdos para satisfazer necessidades, actividades ou resultados concretos ou expectativas dos utentes.
·A existência de vírus, programas maliciosos ou lesivos nos conteúdos.
·A recepção, obtenção, armazenamento, difusão ou transmissão, por parte dos utilizadores, dos conteúdos.
·O uso ilícito, negligente, fraudulento, contrário às presentes Condições Gerais, à boa fé, conforme regras de utilização ou ao público, do Site, seus serviços ou conteúdos, por parte dos utilizadores.
·A falta de licitude, qualidade, fiabilidade, utilidade e disponibilidade dos serviços prestados por terceiros e postos a disposição dos utilizadores no Site.
·O não cumprimento por parte de terceiros das suas obrigações ou compromissos em relação aos serviços prestados aos utilizadores através do Site.
Resultados dos Sorteios e Erratas
Todos os dados que figuram neste site, são a título informativo, carecendo de qualquer validação. O caráter oficial dos dados sobre jogos corresponde aos documentos (listas de prêmios) e aos terminais de validacão de apostas e pagamento de prêmios, que existem nos Pontos de Venda Oficiais (Administrações de Loterías e Despachos Receptores de Apostas).
'A Admon.' declina toda a responsabilidade sobre o uso que façam dos dados aqui publicados.
Todas as informações e dados fornecidos neste site são verificados;dantes de sua publicação; no entanto, não é possível garantir a cem por cento, que se encontrem livres de erros, pelo que se recomenda aos utilizadores e visitantes, a sua atençaõ às actualizações que se realizam periodicamente, e não adoptar nenhuma decisão baseada unicamente nas informações oferecidas por este website.
11. Propriedade Intelectual
Todos os nomes comerciais, marcas ou sinais diferentes de qualquer classe contidos nas páginas web de 'La Admon.' são propriedade privada e estão protegidos por lei.
12. Legislação aplicável e Jurisdição
As presentes Condições Gerais encontram-se submetidas à legislacão e jurisdição Espanholas.
'A Admon.' e o Utilizador, independentemente do seu domicílio, renúnciam expressamente a qualquer outro foro que lhe possa corresponder, submetendo-se à Jurisdição dos Julgados e Tribunais de 06002 para questões que possam suscitar ou acções ejercitarse derivadas da prestação do serviço do Site e dos seus serviços e conteúdos, sobre a interpretação, aplicação, cumprimento do até aqui estabelecido.